Wachhund - traduzione in Inglese
Wachhund
n. watchdog, dog used for guarding
watchdog
n. Wachhund
bandog
n. Wachhund; Kettenhund
Wikipedia
Wachhund
Ein Wachhund ist ein Haushund, der zur Bewachung eingesetzt wird. Er ist ein Gebrauchshund.
Esempi dal corpus di testo per Wachhund
1. Die Amerikaner wollen den Währungsfonds zu einem Wachhund in Wechselkursfragen machen.
2. Die zierliche Parteivorsitzende mit den Spitznamen "Terrier" und "Wachhund" ist eine begnadete Taktikerin.
3. Ein reizendes, unzertrennliches Paar Sie habe keinen Kontakt zu den Gefangenen gehabt, sie habe nur mit einem Wachhund die Wachlinie abgeschritten, sagt Rinkel.
4. Die Koalitionsfraktionen stellten dazu in Berlin einen Gesetzentwurf vor. «Der Rat ist der notwendige Wachhund, der laut bellt, wenn das Bürokratieabbauziel nicht erreicht wird», sagte Unionsfraktionsgeschäftsführer Norbert Röttgen.
5. Die Koalitionsfraktionen stellten dazu am Donnerstag in Berlin einen Gesetzentwurf vor. «Der Rat ist der notwendige Wachhund, der laut bellt, wenn das Bürokratieabbauziel nicht erreicht wird», sagte Norbert Röttgen (CDU), Parlamentarischer Geschäftsführer der Unionsfraktion.